“德中青少年文化交流项目”说明

2009-3-29 14:17:15 人气: 来源:http://www.thomas-school.com

青岛托马斯外语培训学校与德国比格斯社会政治学院合作承办德国政府赞助的

“德中青少年文化交流项目”说明

背景一

中德两国有着传统友谊,改革开放之初,两国民众由于接触很少,在想象中,把对方国家想象成了神秘美好的国家,两国民众交往中经历一个较长时间的“蜜月期”。后来,随着中国改革开放的深入,两国在政治文化经济人员等方面的交流无论从深度还是广度方面都远远超出当年,当年想象中美好的“乌托邦”在现实面前不复存在,矛盾也随之产生,这种变化是很自然很正常的。但是,最近几年,尤其是北京奥运前的一两年,两国关系,包括民众阶层,出现了一些非理性,不和谐的声音,负面情绪甚至敌意在增加,这引起了两国政治家的关注,07年温家宝总理访问柏林和今天默克尔总理访问北京时都提到这个问题,认为有必要采取一些措施,扭转这种局面。在讨论的多种措施中,提出加强两国民间文化交流,尤其是加强青少年交流,因为它影响到两国关系未来的质量。在新形势下,让两国青少年理性的,从不同的视角,从文化多元性的角度,用现实主义的精神来理解两国关系,从而建立一种牢固的可持续的关系。为此,德国联邦政府决定从2009年开始,每年出资邀请一定数量的中国青少年到德国进行短期的访问交流,同时,派送同样数量的德国青少年到中国。

背景二

德国比格斯社会政治学院位于北莱茵州奥尔波行政区,开设的课程中,涉及跨文化现象,欧洲和国际热点问题以及新科技等领域的专题。

其中,中国问题讲座一直是这所院校的传统课程,是德国研究介绍中国和中国文化有影响的机构。1986年,德国地方性民间机构“德中友好协会”在这个学院成立,当时的中国驻德大使出席了成立仪式。中国问题专家诺尔福特先生是当时的“德中友好协会”主席,也是这所学院资深学者,二十多年来,一直致力于中国问题的研究和对中国的介绍。鉴于此,比格斯社会政治学院被授权执行德国政府的这一青少年文化交流活动。

青岛托马斯外语培训学校的马山校长曾于1987年应上面提到的“德中友好协会”邀请在德国进行了为期十个月的参观学习访问交流活动,并于1996年至1997年在比格斯学院工作,与诺尔福特先生合作开办中国问题讲座,努力实现客观公正地去介绍中国和中国文化历史,赢得了德国同事和学员的尊重。当比格斯学院表达希望托马斯学校作为这个交流活动的中方伙伴时,我们愉快的表示了同意。

活动内容:

从2009年开始,通过青岛托马斯外语培训学校,每年邀请15名中国青少年赴德国参观访问学习交流,同年,再派送同样数量的德国青少年来中国。2009年中国孩子赴德国的时间定为8月的最后一个星期,为期一周,包括参观Olpe 和Attendorn市政府并与有关官员交流,参观当地在中国参与投资项目的企业,与同龄的德国青少年就各自关心的问题,面临的挑战,对对方国家的印象,全球化,环境问题,两国青少年共同面临的挑战等问题进行座谈讨论,从发现彼此的认知误区,偏见到彼此了解,从对方的视角观察问题,修正看法,提出解决问题的方案。

德国政府和民间机构将承担中国学生赴德的大部分费用,包括在德国期间的全部费用和部分国际机票;青岛托马斯学校同样将承担德国学生在青岛期间的全部费用。

托马斯学校将认真公正的选拔优秀的,并对社会世界文化问题感兴趣,英语良好的学生,对他们进行国家文化认同,跨文化讨论方法,德国文化传统礼仪,安全等方面的培训和教育,尽最大努力,让这件有意义的好事有一个圆满的结果,不辜负两国政治家的良好初衷和期望。

固安人才网